Route through the most beautiful towns on Costa Brava
La Costa Brava es mucho más que playas bonitas. Está formada por un paisaje rural con mucho encanto y por pueblos preciosos y auténticos por los que pasear. ¡Llenad el depósito del coche y subid las maletas porque nos vamos de ruta por los pueblos más bonitos de la Costa Brava! Los ordenamos de norte a sur.
Cadaqués
This modern, comfortable hotel is set in the bay of Cadaqués, in a quiet, sunny bay with one of the best views in the area. At Playa Sol you can enjoy the garden and swimming pool with a summer restaurant, and its rooms have terraces, satellite TV, air conditioning and heating.
Empezamos por el mitico Cadaqués, sin lugar a duda uno de los pueblos más bonitos de la Costa Brava y también uno de los más turísticos y fotografiados. El encanto de sus casas blancas, su tradición pesquera y el surrealismo de Dalí han puesto a Cadaqués en el punto de mira internacional para cualquier viajero que quiere descubrir la Costa Brava
Cadaqués se encuentra en el Parque Natural de El Cap de Creus. A pocos minutos en coche, encontraréis Portlligat, donde está la casa-museo de Salvador Dalí. En el mismo pueblo de Cadaqués, a pie de playa, tenéis el Hotel Playasol, ideal para una escapada a Cadaqués.
Peralada
Bajando, encontraréis Peralada, uno de los pueblos medievales de la Costa Brava. Es conocido por su magnífico castillo y por el Festival Castell de Peralada que se celebra cada verano y que lleva al escenario a grandes artistas internacionales. Además, sus calles están llenas de encanto.
Si os gusta el vino, el spa y el golf, en Peralada estaréis de lujo. Allí se encuentra el Hotel Peralada Wine Spa & Golf, que combina a la perfección estos tres placeres.
Empuriabrava
Set on a promontory overlooking the sea, Almadraba Park Hotel accommodates its visitors in 66 comfortable rooms. Its seawater swimming pool and its terraces give Almadraba Park hotel a special charm that complements its magnificent gastronomic offer and excellent service.
Cerca de Peralada, hacia el mar, descubriréis Empuriabrava, un pueblo con mucho ocio y actividad. Paseando por sus calles descubriréis lo que le convierte en un rincón especial de la Costa Brava: sus canales llenos de barcas. ¡Es “la Venecia de la Costa Brava”! Sin duda, merece la pena un paseo por Empuriabrava.
A pocos kilómetros de Empuriabraba encontraréis el Almadraba Park Hotel, un espectacular hotel con vistas al mar, gracias a su situación privilegiada encima de un promontorio sobre el mar.
L'Escala
Hotel Can Miquel is located on the beach of Cala Montgo, just 4 km from the center of L'Escala, Alt Emporda. Cala Montgo is an example of the real Costa Brava, the Massif Montgrí ending abruptly in cliffs framing a sandy beach.
The hotel has 37 double rooms, 4 of which are wheelchair accessible and 2 with garden, all recently refurbished. All our rooms are double convertible triples, bright, with a full bathroom and have a terrace overlooking the pool and the mountains that form part of the Montgrí massif or to the garden area. The superior rooms are double convertible in family, with capacity of up to 4 people, more spacious and luminous.
Part of its facilities a swimming pool, heated pool (no cover), two tennis courts, gardens, garage exclusively for guests, a restaurant with a terrace overlooking the beach and a grilled meat restaurant outdoors right in front the sea. A place to enjoy the tranquility and beauty of the Costa Brava.
L’Escala es uno de los pueblos pescadores más importantes y conocidos de la Costa Brava, en el que destaca la anchoa como producto local muy arraigado. En L’Escala se vive de cara al mar… y también de cara a la Tramuntana, el viento típico de la Costa Brava.
Al lado de L’Escala se encuentran las ruinas de Empúries, el lugar donde llegaron los griegos a la Península Ibérica, por primera vez, hace miles de años. Desde L’Escala sale un paseo peatonal muy cómodo (que forma parte del Camino de Ronda) que os lleva hasta Sant Martí d’Empúries, pasando precisamente por las ruinas de Empúries y sus bonitas playas.
No os cansaréis de explorar las playas de L’Escala. Una de las más bonitas es la de Cala Montgó, donde se ubica el tranquilo y agradable Hotel Can Miquel.
Sant Martí d’Empúries
Ya sea caminando desde L’Escala o las ruinas de Empúries, o bien directamente en coche, merece la pena dar un breve paseo por Sant Martí d’Empúries. Es un pueblo medieval diminuto pero tiene muchísimo encanto.
L’Estartit
Les Illes Hotel & Diving is a family hotel with more than 60 years of experience, that offers you accommodation and activities with personalized service and in a cozy atmosphere. It is located in front of the port of L'Estartit, one of the most important tourist centers of the Costa Brava both for its geographical characteristics and for the natural reserve of the Medes Islands.
The Hotel has 63 rooms with air conditioning, satellite TV, free WI-FI, daily cleaning service, private bathroom, telephone, hairdryer and heating. We can offer you double, triple or family rooms. The situation of Les Illes Hotel & Diving in the heart of the Costa Brava and in the protected area, is perfect for lovers of nature, diving and other activities, such as sailing, kayaking and snorkeling. Its long beach and the soft entry into the sea, are perfect to enjoy with children with total tranquility.
Siguiendo hacia el sur por la costa, encontraréis L’Estartit, uno de los destinos de la Costa Brava más elegido por las familias con niños por su buena oferta de ocio para las familias y la poca profundidad de sus playas.
También acuden muchos submarinistas a L’Estartit, ya que delante de su costa se encuentra la reserva natural de las Islas Medas (illes Medes), un lugar estupendo para explorar la fauna y flora marina.
Si buscáis un hotel familiar en la Costa Brava, el Hotel Les Illes puede ser una buena opción. Está ubicado delante del puerto de L’Estartit y ofrece alojamiento y actividades acuáticas para toda la familia: submarismo, snorkel, kayak, vela...
Begur
On the sea front, the Hotel Aigua Blava is situated in the welcoming crystal clear beaches of Fornells and Aiguablava. Its 80 fully equipped rooms are distributed in small buildings around magnificent gardens and the best views of the Mediterranean.
Begur es un pueblo muy vivo, con mucha oferta gastronómica y un casco antiguo precioso por el que pasear e ir de tiendas. Que nos os dé miedo la pendiente: subid hasta la cima de su castillo medieval desde el cual tendréis unas vistas espectaculares al cabo de Begur y la Costa Brava.
Las playas de Begur son de las mejores calas de la Costa Brava. Una de ellas es la cala de Aiguablava, que hace honor a su nombre por el potente azul de sus aguas. Muy cerca está el Hotel Aigua Blava, un hotel situado delante del mar, en pleno Camino de Ronda.
Pals
Pals es para muchos otro de los pueblos más bonitos de la Costa Brava y también uno de los más visitados. Sus murallas y pasado medieval lo convierten en un pueblo con mucho encanto y muy bien cuidado. Cada calle, cada arco, cada casa de piedra y cada rincón de Pals tiene un encanto que enamora al visitante.
En Pals está el Hotel Mas Salvi, una masía del siglo XVII rehabilitada en un hotel con mucho encanto. Si preferís estar delante de la playa de Pals, tenéis dos opciones estupendas: por un lado, el hotel La Costa Beach & Golf Resort, que cuenta con piscina y acceso directo al Golf de Pals; y, por otro, el Hotel Sa Punta, que está rodeado de grandes jardines, terrazas y dos piscinas de agua de mar.
Mas Salvi is found hidden in the protected green area of Carmany de Pals, in the heart of the Costa Brava. It is a restored 17th-century farmhouse which has been converted into a luxury hotel. Surrounded by 70.000 square metres of private woodland, Mas Salvi enjoys an incomparable natural setting.
La Costa Golf & Beach Resort is located in the heart of the Costa Brava, with direct access to the Golf de Pals and just a few metres from a long beach of sand dunes. Its 120 rooms provide rest and comfort with views over the spectacular swimming pool or the greens of the golf course. A carefully chosen gastronomic offer throughout the complex, its installations for conventions and special events, together with a broad offer of sporting and leisure time activities make this hotel a unique resort in the Baix Empordà region.
In Hotel Sa Punta, surrounded by spacious gardens, terraces and two Swimming-pools, you will find our guest rooms, large and well decorated, and the Restaurant, which is well qualified in national and international guides.
Peratallada
Como Pals, Peratallada es uno de los pueblos medievales con más encanto de la Costa Brava. Y además, están muy cerca el uno del otro. Peratallada es más pequeño pero enamora por sus rincones encantadores, arcos y balcones adornados con flores.
Monells, Palau-Sator, Cruïlles, Sant Martí Vell y Madremanya
Además de Pals y Peratallada, hay otros pueblos medievales en el Empordà - Costa Brava que, aunque son realmente diminutos, son preciosos y merecen una visita. Recomendamos: Monells, Palau-Sator, Sant Martí Vell, Cruïlles y Madremanya. Los cinco tienen mucho encanto y la mitad de turistas, ya que son menos conocidos.
Son pueblos tan pequeños que se visitan en un paseo de media hora. Pero en ese rato disfrutaréis de su aire medieval y su encanto tan auténtico.
Calella de Palafrugell
Calella de Palafrugell es para muchos artistas uno de los pueblos más bonitos de la Costa Brava: inspiró por ejemplo a Joan Manel Serrat para escribir su mítica canción “Mediterráneo”. Calella es espectacular, sobre todo vista desde el mirador que hay pasada la playa del Port Bo.
El primer sábado de julio es siempre una noche especial para Calella y la Costa Brava: se celebra la tradicional Cantada de Habaneras en la playa del Port Bo. ¡Un espectáculo único a ver una vez en la vida!
Si buscáis un hotel con encanto en Calella, os proponemos tres que seguro que os gustarán: el Hotel Alga, el Hotel Garbí y el Hotel Sant Roc.
Desde Calella podéis ir andando a Llafranc por un Camino de Ronda fácil y bien adaptado. Eso sí, ojo que al llegar a Llafranc hay un buen número de escalones.
The Hotel Alga is located on the main street of Calella de Palafrugell, 200 metres from the beach, and has 59 rooms and various function suites which can hold up to 300 people, as well as over 7,000 m2 of gardens, 2 swimming pools, a tennis court and car park. It also offers room service, buffet breakfasts, a bar, laundry, and a fax service.
Just 200 metres from Calella de Palafrugell and 30 minutes from five golf courses, the Serra family run a welcoming hotel, the Garbí. A hotel where guests can swim in the heated swimming pool in the garden or relax in the jacuzzi in their room. And where they can enjoy refined Mediterranean cuisine.
Guests at Hotel Sant Roc can not only enjoy an impressive view of the bays of Calella de Palafrugell from their terrace or stroll through the shady garden, but they can also enjoy direct access to the sea from the hotel. Or admire unbeatable views from the panoramic restaurant.
Llafranc
Igual que Calella, Llafranc es una de las playas de Palafrugell. Conserva también mucha tradición marinera y es habitual ver las barcas en el puerto, delante de la playa. Su bahía es preciosa y no es de extrañar que sea uno de los destinos favoritos de la Costa Brava para muchas familias.
En Llafranc se encuentra el Far de Sant Sebastià, situado en la cima de una montaña y al que podéis subir en coche o continuando el Camino de Ronda. Las vistas desde arriba son espectaculares, especialmente en la salida del sol.
Encontraréis tres hoteles con encanto en Llafranc delante de la misma playa, ubicados en el paseo marítimo: el Hotel Terramar, el Hotel Llafranc y el Hotel Llevant. Los tres tienen vistas al mar.
Terramar hotel, located in the core of the Costa Brava only ten meters from Llafranc bay, offers you an establishment where comfort is our priority. Our hotel, which is renewed every season, combines experience, youth and business background within a familiar and friendly atmosphere.
The Hotel Llafranc, a family run establishment situated on the promenade facing the sea, with 28 fully equipped rooms, offers a wide range of top quality gourmet and traditional cuisine. It is open all year round and on its terrace bar, a unique and singular spot, a combination of many different atmospheres can be enjoyed.
S’Agaró
The nature and the good climate of S'Agaró guarantee guests at S'Agaró Hotel a warm stay, while its wide gastronomic offer makes it perfect for family and professional celebrations. Its installations, which are suitable for seminars and presentations, make it ideal for company events.
S’Agaró es una bonito pueblo marinero por el que pasa uno de los Caminos de Ronda más bonitos de la Costa Brava: el que va de la playa de Sant Pol a la playa de Sa Conca. Es un camino fácil y muy bien adaptado, que se puede hacer en unos 25 minutos. Ambas playas son cristalinas, de poca profundidad y realmente bonitas.
Además, el pueblo de S’Agaró es muy agradable para un paseo. Allí se encuentra el Hotel S’Agaró Wellness & Spa donde además de dormir bien, podréis relajaros y cuidaros en su maravilloso spa.
Sant Feliu de Guíxols
Hotel Sant Pol belongs to Sant Feliu de Guixols town, situated in front of a beautiful beach called Sant Pol, in the Costa Brava (Catalonia). Our Hotel offers 22 bedrooms, all of them with a large balcony, twelve rooms with a beautiful sea view to Sant Pol´s bay, and five more called superior with hydromassage bathtub.
All of them are full equiped with air conditioning, central heating, satellit t.v., free Internet access (WIFI), free save box, direct telephone line, minibar, fully fitted bathroom with hairdryer.
Thanks to its location, just in front of the beach, the Hotel becomes a place of charm with exceptional views, furthermore to offer a privileged situation where beach lovers will be able to enjoy the sea and the aquatic activities variety proposed around the area. Its also a privileged place for cyclists, hikers, walkers and climbers for its proximity to the Green Ways and the Via Ferrata ( a climb way around the beach), with the added of being able to enjoy views near the sea very appreciated.
Our Restaurant offers a traditional dish with the speciality of rises, fish and shellfish. Also offer big living-rooms or dining-rooms for banquets and business meetings
Sant Feliu de Guíxols es uno de los pueblos más conocidos y más queridos de la Costa Brava. Es una mezcla de tradición marinera, playas y Caminos de Ronda preciosos y pasión por la cultura. ¡No os perdáis la llegada de las barcas de pesca al puerto por la mañana!
En Sant Feliu hay una gran oferta de ocio y seguro que os sonará el famoso festival Porta Ferrada que se celebra en Sant Feliu cada verano. La famosa playa de Sant Pol es una de las más bonitas de la Costa Brava. Y justo en la playa se encuentra el Hotel Sant Pol.
Tossa de Mar
No podíamos terminar esta ruta por los pueblos más bonitos de la Costa Brava sin pasar por Tossa de Mar, un pueblo con mucho encanto y pasado medieval. Tossa es único por su espectacular muralla y castillo, que pueden verse desde la misma playa, mientras te das un chapuzón o paseas por la arena.
Si queréis dormir en Tossa, encontraréis el Hotel-Restaurante Granados, un hotel boutique con encanto que perteneció a la familia del músico Enrique Granados.
¡Buena escapada!
Fotos: Jorge Franganillo, Jennifer Woodard, malditofriki, txikixa, Miquel Gonzalez Page.