Charming hotels to enjoy "Girona, Temps de Flors"
Del 8 al 16 de mayo se celebra “Girona, Temps de Flors”. Uno de los eventos más importantes de Girona y, sin duda alguna, uno de los más coloridos y artísticos. Las calles y escaparates se llenan de flores, el aire huele a rosas, geranios, amapolas, hortensias o petunias y los colores de la primavera visten la ciudad. Y, aunque este año será diferente a los anteriores, la esencia de este evento se mantendrá igual de viva. ¿Estás pensando en visitar Girona en estos días? Te proponemos cinco hoteles con encanto para que tu experiencia sea inolvidable.
La Costa Golf & Beach Resort
La Costa Golf & Beach Resort is located in the heart of the Costa Brava, with direct access to the Golf de Pals and just a few metres from a long beach of sand dunes. Its 120 rooms provide rest and comfort with views over the spectacular swimming pool or the greens of the golf course. A carefully chosen gastronomic offer throughout the complex, its installations for conventions and special events, together with a broad offer of sporting and leisure time activities make this hotel a unique resort in the Baix Empordà region.
En el corazón de la Costa Brava, se encuentra este increíble resort. Un espacio de decoración cuidada e impresionantes vistas donde relajarse y descansar después de un día en “Girona, Temps de Flors”. Eso, si buscas descanso. Porque este hotel, además de habitaciones acogedoras y varias piscinas, dispone de uno de los mejores campos de golf de toda Europa: Golf de Pals. La excusa perfecta para mejorar tu swing y practicar tu deporte preferido.
Y si, una vez en La Costa Golf & Beach Resort, quieres descubrir la cocina de Pals o tomarte una copa, puedes hacerlo en alguno de sus cinco espacios gastronómicos. Sin duda alguna, un hotel con encanto al que querrás regresar siempre.
Park Hotel San Jorge
Set in a beautiful part of the Costa Brava, high above two coves filled with crystal-clear water and surrounded by pines framing an immense blue Mediterranean, the Park Hotel San Jorge at Calonge-Platja d'Aro is a modern building with a swimming pool overlooking the sea. The perfect place to enjoy a peaceful holiday or a weekend break. You can combine leisure with a range of sports - tennis, riding, pathwalking and golf, thanks to the hotel's location near the main golf courses of the province of Girona . Direct access to the Bella Dona and Sant Jordi coves and the Cap Roig headland, one of the most emblematic images of the Costa Brava.
Si buscas un destino donde descansar y desconectar después de una visita a “Girona, Temps de Flors”, este es tu espacio. Rodeado de vegetación y con acceso directo a las calas Belladona y Cap Roig, ofrece tranquilidad, calma y, si así lo deseas, decenas de actividades para convertir tu escapada en única.
Y es que, además de tratamientos de belleza y salud en su Spa, puedes disfrutar de baños en su piscina sobre el mar, de sesiones de entrenamiento en su gimnasio y de rutas de ciclistas y de senderismo espectaculares. También, de la cocina de autor de Cristina Pey. La chef de su restaurante y una de las responsables de que descubras Sant Antoni de Calonge con los cinco sentidos.
Hotel Mas del Sol
Located near Les Gavarres and a few minutes from Castell beach, Hotel Mas del Sol is an old 14th century farmhouse renovated into a small boutique hotel with 28 rooms. The harmony of the preserved place and the 2.5 hectares of forests, olive trees and vineyards that surround it will allow you to enjoy the tranquility of the Empordà countryside. Come live an authentic experience in the heart of the Costa Brava.
Rodado de olivares, viñedos y bosques, encontramos uno de los hoteles con más encanto de la Costa Brava: el Hotel Mas del Sol. Un espacio completamente restaurado para que disfrutes de todas las comodidades y tecnología del siglo XXI en una masía del siglo XVI.
Sin duda alguna, el lugar perfecto para descansar después de un día de arte, flores y música en “Girona, Temps de Flors” y para tomar fuerzas para nuevas excursiones por la ciudad o la comarca. Porque el Empodrà, además de grandes hoteles, esconde grandes tesoros: desde calas y playas de aguas cristalinas hasta pueblos medievales, parajes naturales y una riqueza gastronómica incomparable.
Hotel Ancora
Set just a few metres from the tranquil La Fosca beach, Hotel Àncora has modern installations and 46 fully equipped bedrooms which, together with a select international and regional cuisine, make your stay at the hotel an unforgettable experience, any time of year.
¿En pareja, con amigos o en familia? No importa con quién vayas al Hotel Ancora, este espacio tiene todos los ingredientes que necesitas para una estancia única. Con habitaciones de hasta cuatro personas y a 150 metros del mar, es perfecto para recuperar fuerzas después de recorrer las calles y los escaparates vestidos de flores de “Girona, Temps de Flors”
Además de sus 2.000 m² de jardín y su pista de minigolf, podrás disfrutar de su cocina: mediterránea, de calidad y basada en producto de temporada y proximidad.
Hotel Sant Pol
Hotel Sant Pol belongs to Sant Feliu de Guixols town, situated in front of a beautiful beach called Sant Pol, in the Costa Brava (Catalonia). Our Hotel offers 22 bedrooms, all of them with a large balcony, twelve rooms with a beautiful sea view to Sant Pol´s bay, and five more called superior with hydromassage bathtub.
All of them are full equiped with air conditioning, central heating, satellit t.v., free Internet access (WIFI), free save box, direct telephone line, minibar, fully fitted bathroom with hairdryer.
Thanks to its location, just in front of the beach, the Hotel becomes a place of charm with exceptional views, furthermore to offer a privileged situation where beach lovers will be able to enjoy the sea and the aquatic activities variety proposed around the area. Its also a privileged place for cyclists, hikers, walkers and climbers for its proximity to the Green Ways and the Via Ferrata ( a climb way around the beach), with the added of being able to enjoy views near the sea very appreciated.
Our Restaurant offers a traditional dish with the speciality of rises, fish and shellfish. Also offer big living-rooms or dining-rooms for banquets and business meetings
En el pueblo ampurdanés de S’Agaró, encontramos Hotel Sant Pol. Un espacio para amantes de la playa y de los deportes acuáticos, donde relajarse después de visitar los 85 puntos de exposición con los que contará “Girona, Temps de Flors” este año.
Sus 22 habitaciones están dotadas de terraza con vistas al mar o a la montaña. Además su restaurante ofrece un montón de propuestas diferentes y variadas para que descubras la cocina de la zona. Arroces, pescado y marisco son algunas de las especialidades que podrás disfrutar en este hotel con encanto.